A congressional proposal that seeks to balance religious freedom and equal protection for LGBT citizens has received a mixed reaction from Christian organizations.